Outdoor recycling bin and container